常說的「水漫金山」的金山寺在江蘇鎮江,位於鎮江城區西北的金山公園內、長江南岸,不在上海的金山區,也不在杭州。去金山寺最常見的方式是坐高鐵到鎮江站,再搭計程車或坐公車到金山公園,車程不長;它離西津渡只有一公里多,兩處可以排在同一個半天。從上海、南京當天往返,或者帶長輩孩子,用包車或接站更省事。
先分清楚:哪個才是「金山寺」
搜「金山寺」時最容易弄混的是地名。上海有一個金山區,名字裡也有「金山」,但和白娘子、法海的故事沒有關係;臺灣也有地名叫金山。傳說中「水漫金山」的金山寺,指的是江蘇鎮江的金山寺,寺院的正式名稱是江天禪寺,當地人和遊客習慣叫它金山寺。
這座寺院始建於東晉,原名澤心寺,歷史上有過好幾個名字,清代康熙皇帝題寫了「江天禪寺」。到鎮江之後,導航輸入「金山寺」或「金山公園」都可以,指向的是同一個地方。買高鐵票時注意選「鎮江站」或「鎮江南站」,不要買成上海的金山相關車站。
另一個容易弄混的是「金山」本身。現在的金山是城區邊上的一座小山,四周是公園和湖面,但在古代它是長江江心的一座島,人們要坐船才能上山。後來長江主航道北移、泥沙淤積,大約在清光緒末年,金山才和南岸的陸地連在一起。所以古詩裡寫的「江心」金山,和今天看到的樣子已經很不一樣了。
至於「金山」這個名字的來歷,當地流傳的說法是唐代有僧人在山上開山時挖到了金子,於是有了「金山」之稱。這只是傳說,但也說明金山寺的歷史比很多人想像的要長得多,遠早於白蛇傳故事流行的年代。
坐高鐵到鎮江:鎮江站還是鎮江南站
鎮江有兩個主要的高鐵站:鎮江站在老城區,滬寧城際鐵路經過這裡,從上海、蘇州、無錫、南京方向來的城際列車大多停靠;鎮江南站在城區南面,是京滬高鐵的車站。去金山寺的話,鎮江站離得更近,出站搭計程車十幾分鍾就能到金山公園;鎮江南站遠一些,搭計程車時間要長不少。
從北京、濟南等北方城市坐京滬高鐵南下的,車次通常停靠鎮江南站,下車後搭計程車進城去金山寺,路上要多預留一些時間。也可以在南京南站換乘城際列車到鎮江站,看哪種方式更順。
從南京過來,坐城際列車到鎮江站只要二十分鐘左右;從上海過來,車程一個多小時,具體以所乘車次為準。滬寧沿線車次很多,當天往返完全可行。買票時如果兩個站都有合適的車次,去金山寺優先選鎮江站。
從揚州過來的,可以開車走潤揚長江大橋過江,橋的南頭就在鎮江城區西邊,到金山不算遠;從蘇州、無錫過來,同樣在滬寧城際線上,坐到鎮江站最方便。如果是從外地坐飛機來,南京祿口機場離鎮江較近,落地後可以坐車或轉高鐵過來,具體路線按航班時間安排。
出站後去金山寺,搭計程車是最直接的。坐公車也可以,鎮江站附近有多條公車線路經過金山公園一帶,但線路時有調整,出發前用地圖應用查一下即時線路和站點,按導航走最穩。帶著行李坐公車不太方便,可以先去酒店放下,或者把行李寄存在車站。
自駕或包車過來的,導航設到金山公園的停車場即可,節假日停車場容易滿,儘量早到。包車的好處是司機可以在公園門口放你下車,你進去參觀,他去找地方停車,結束後再約好地點接上,不用自己操心停車的事。
到了金山公園:從哪進、怎麼上山
金山寺在金山公園裡,到了公園入口還要走一段路才到寺院山門。公園裡有湖、有步道,平路為主,走走看看不算累。真正費體力的是進寺以後——金山寺依山而建,殿堂一層層往上排,從山腳的山門到山頂的慈壽塔,要爬不少臺階。
按景區頁的營業時間,金山寺每天8:00–17:30開放,門票和開放安排以景區官方公佈為準。建議上午早點到,一是人少,二是爬臺階時天氣還不熱。整個寺院看下來,加上登塔和山上幾處洞窟,留兩個小時左右比較從容。
季節上,春秋兩季最舒服。夏天爬臺階很熱,寺裡遮陰的地方有限,最好趕在上午十點前爬到山頂;冬天山頂江風大,要穿得暖和一些。農曆初一、十五和重要的佛教節日,前來禮佛的人特別多,想安靜參觀儘量避開這些日子。
帶長輩的話,可以只看山門到大雄寶殿這一段,臺階相對少;想登慈壽塔、去山上的法海洞等,要多走不少臺階,量力而行,中間多休息。寺院是宗教場所,進殿時保持安靜,衣著得體,拍照前留意是否有禁止拍攝的標識。
第一次來,按體力挑看點
金山寺可看的地方很多,按臺階量大致可以分成三段。山腳一段是山門、天王殿到大雄寶殿,臺階不多,殿宇最集中,體力一般的遊客看這一段就能感受到寺院的規模;半山一段有法海洞、白龍洞等和白蛇傳有關的洞窟,還有藏書樓文宗閣,要多走一些臺階;山頂一段是慈壽塔和江天一覽一帶,能俯瞰金山公園和遠處的長江,但臺階最多。
時間少、體力一般的,看山腳一段再去半山的法海洞,大約一個小時;想把整座山走完、登上山頂,留兩個小時以上。各處的歷史和典故比較多,進寺前先了解一些,看的時候會有意思得多。
金山寺和西津渡怎麼串
金山寺和西津渡歷史文化街區都在鎮江城區西北,相距約一公里半,步行十五分鐘左右,搭計程車只要幾分鐘。所以最順的安排是把兩處放在同一個半天或一天裡。
上午金山寺、下午西津渡是最常見的走法:上午人少,先爬山看寺;下午到西津渡逛古街,傍晚看街區亮燈,晚上在附近吃飯休息。反過來也行,只是西津渡的夜景要等天黑,放在後麵更合適。
一個比較從容的半日安排大致是:上午八點半到金山公園,九點進寺,先看山腳的殿堂,再上半山和山頂,十一點前後下山;在公園裡散散步,然後搭計程車或步行去西津渡,中午在附近吃飯;下午逛西津渡的古街和昭關石塔,傍晚看亮燈,晚上回酒店或坐高鐵離開。
如果只有半天,又要趕高鐵,可以把順序反過來:先去西津渡快速走一圈,再到金山寺,看完從金山公園直接去鎮江站,路程最短。
如果在鎮江住一晚,安排可以更鬆:第一天下午到,先逛西津渡看夜景;第二天上午看金山寺,下午去北固山或焦山,傍晚離開。這樣每處都不用趕,也能避開金山寺上午最熱鬧的時段。
時間更充裕的,可以把鎮江的「三山」——金山、焦山、北固山——都排進去。三處在城區沿江一字排開,北固山在東邊,焦山在更東邊的江中,坐車串起來一天也能看完,只是比較趕。怎麼排可以參考鎮江一日遊路線和鎮江三山一日怎麼排。
出發前準備:衣著、禮儀和給外國朋友的背景
金山寺是仍在使用的佛教寺院,不只是景點。參觀時衣著不要過於暴露,進殿時不要大聲喧譁,不要踩門檻,殿內供奉的佛像不要隨意觸摸,看到有人禮佛誦經時繞開走。寺內焚香有指定的地方,按現場指引即可,不必在門口購買高價香燭。
鞋子要穿防滑好走的,寺裡臺階多,雨天石階濕滑。夏天帶上帽子和飲用水,山上能買水的地方不多。隨身行李儘量精簡,揹著大包爬臺階很累。
帶外國朋友來,可以提前講一講白蛇傳的故事:白娘子和許仙相愛,法海和尚將許仙留在金山寺,白娘子為救丈夫引水淹金山。這是中國流傳最廣的民間傳說之一,知道了這個故事,再看法海洞、白龍洞這些地方,外國朋友會覺得有意思得多。也可以告訴他們,金山寺在中國佛教史上地位很高,並不只是因為這個傳說出名。
包車、接站還是自己去:怎麼選
自己坐高鐵加搭計程車:一兩個人、輕裝出行、只看金山寺和西津渡,這樣最靈活,花費也最少。
這種方式的前提是對行程比較有把握:會用地圖和搭計程車應用,能接受出站後自己找車,也不介意在景區之間走路。年輕人結伴出行,大多數會選這種。
接站加半日包車:帶長輩孩子、帶著行李,或者從南京、揚州過來只待半天,可以約好在鎮江站接站,司機帶著跑金山寺和西津渡,結束後直接送回車站。具體安排見鎮江半日遊。
接站的好處是省掉了出站後找車、排隊搭計程車的時間,司機會按你的車次等候;半日包車則可以在金山寺和西津渡之間隨時上下車,不用擔心走累了打不到車,行李也可以放在車上。
從上海或南京包車往返:一家人一起出發,不想換乘高鐵,可以從酒店直接包車去鎮江,當天往返,詳見鎮江包車旅遊和鎮江租車帶司機。
加一位導遊:金山寺的歷史和典故很多,自己看容易只看個熱鬧,想聽懂可以請一位導遊講解,見鎮江導遊怎麼請。
鎮江一日遊私家團|金山寺·北固山·西津渡
鎮江火車站接送,一天遊金山寺、北固山和西津古渡老街,三處都在城區,節奏不趕。私家團只有您一行,含用車、導遊和門票;可改選英文導遊,歡迎來問日期。
金山寺的開放時間和門票資訊見金山寺景區頁;進寺以後各處殿堂和白蛇傳相關的景點怎麼逛,可以看金山寺攻略。
常見問題
金山寺在哪個城市?
傳說「水漫金山」的金山寺在江蘇省鎮江市,位於城區西北的金山公園內,正式名稱是江天禪寺。上海的金山區和它沒有關係。
從鎮江站到金山寺多遠?
鎮江站在老城區,搭計程車去金山公園十幾分鍾。也可以坐公車,線路以地圖應用的即時資訊為準。鎮江南站離得遠一些。
金山寺到西津渡怎麼走?
兩處相距約一公里半,步行十五分鐘左右,搭計程車幾分鐘。可以上午看金山寺、下午逛西津渡,傍晚看古街亮燈。
金山寺需要提前預約嗎?
平時一般現場入園即可,節假日或重大活動期間可能有預約或限流安排,以景區官方公告為準。出發前在官方管道看一下當天的開放資訊最穩妥。
金山寺要爬山嗎?
要。寺院依山而建,從山門到山頂的慈壽塔要爬不少臺階。帶長輩可以只看山腳到大雄寶殿一段,量力而行。